【侨报网讯】安提俄克(Antioch)市议会5月通过决议,向所有早期华裔移民及其后代道歉。这一道歉虽然迟到了145年,但仍然意义重大,令不少人了解到当初华裔移民随意被私刑处死以及唐人街社区被烧毁的惨痛历史。

如今的唐人街生意兴隆,尽管受到疫情影响,仍有人在外就餐。(图片来源:中新社)

CNBC报道,19世纪末20世纪初,在加州的许多城市,包括洛杉矶、圣安娜(Santa Ana)和安提俄克等,华裔被白人居民私刑处死以及华裔社区被烧毁的事情时有发生。此外,由于法律禁止华裔在日落后外出,华裔不得不在城市下修建繁复的隧道进出。如今,虽然旧唐人街的遗迹已经所剩无几,但一些木制隧道的入口仍然有所留存。

在新冠大流行期间反亚裔仇恨犯罪上升的情况下,安提俄克是第一个正式提出道歉的城市。市长拉马尔·索普(Lamar Thorpe)说:“看到那些新闻实在是让人太痛苦了。我一直在想,仅仅声援这个或那个团体的力量是不够的。我们需要切实的行动。”

现年42岁的索普是一名非裔,在洛杉矶东部的一个美籍墨西哥人家庭长大。他个人对种族不公深有体会。在近10年前,前市长唐·弗雷塔斯(Don Freitas)在与他一同坐车游览这座城市时,给他讲述了有关很久以前华裔居民的历史。而在亚特兰大案发生后,索普觉得是时候谈谈安提俄克对华裔移民的暴力和歧视历史了。

康特拉科斯塔郡社区学院区(Contra Costa County Community College District)主席、第一位当选为董事会成员的华裔人士安迪•李(andyli)则表示,道歉和承诺对于“纠正挥之不去的后果”意义重大。“就像他们想建立一个历史街区一样,这是一个历史性的时刻。”

历史协会会长德韦恩·尤班克斯(Dwayne Eubanks)说:“发生过的事情的严重性不能被忘记。我能理解市长为什么这么做。我们需要向前迈进。”

1876年5月,白人居民和华裔移民之间的紧张关系达到顶点。根据当时报纸上的报道,一些年轻的白人男子从华裔妓女那里感染了疾病。愤怒的市民命令华裔离开这座城市,部分移民乘船离开。但这还不够,随后人们放火烧了唐人街。

唐人街被毁后,仍有少量华裔在这里谋生。根据历史协会的说法,一个叫阿扬(Ah Young,音译)的华裔在20世纪20年代种植蔬菜,并挨家挨户卖菜,甚至将他的农产品运往旧金山和斯托克顿(Stockton)。而另一名华裔卢兴(Lew Hing,音译)在同一时期经营一家水果罐头公司。

1926年,皇宫饭店(Palace Hotel)被拆除时,一段中国隧道显露出来。这些隧道遗迹让人回想起那些年华裔移民经历的艰苦生活。“想象一下,那些顾客们在房间里喝着咖啡和茶,而有一些人则被迫躲避着他们,”来自圣何塞(San Jose)的华裔梅洪(May Hong,音译)说,“当我把所有这些告诉我的亲属时,他们表示很乐意听到领导者正在采取措施表达歉意。”

波莫纳加州理工大学(Cal Poly Pomona)政治学助理教授劳琳·霍姆(Lauren Hom)表示,安提俄克的道歉凸显出加州其他城镇存在的类似历史。目前,霍姆正在撰写一本关于洛杉矶唐人街的书。

而历史协会会长尤班克斯则认为,在安提俄克市官员道歉之后,安提俄克的下一步行动将是为一系列历史展览聘请顾问。在他的设想中,游客可以扫描二维码,通过文字和图像在旧唐人街地区进行自助游。

来自台湾的移民尹集成(C.C.Yin)和他的妻子捐赠了1万美元来重建这个历史性街区。被誉为“华裔麦当劳大王”,也是草根亚太裔公共事务协会(Asian Pacific Islander American Public Affairs Assn.)创始人的尹集成说:“我们应该将过去遭到的恐吓和恐惧感转变为更强大的东西。我们不仅要团结亚裔,还要团结所有美国人。”(完)