【侨报网综合讯】中国四大名著之一《三国演义》在日本一直有不少“粉丝”,曾屡屡被搬上荧屏或制作成电子游戏。近日,日本知名导演福田雄一的新剧《三国志新解》发布演员剧照,众多熟悉的角色都由知名演员饰演,但貂蝉一角让不少人跌破眼镜。

综合上海文汇网、台北ETtoday报道,福田雄一擅长拍摄喜剧片,他的电视剧作品《勇者义彦与魔王城》《我是大哥大》人物造型浮夸,情节和台词搞笑,收视和口碑都很好。这次拍三国题材,福田雄一表示,要拍摄一部“迄今为止别人从没有想象过的三国志新解”。

日本男星小栗旬饰演的曹操。(图片来源:台北ETtoday官方微博)

9月3日,制作方发布福田雄一执导的《三国志新解》剧照,选角堪称豪华,造型看上去也不错。如小栗旬饰演的曹操,有满脸胡渣身穿战袍的时刻,也有白净脸蛋身穿长袍的扮相。小栗旬和导演聊角色时说:“想要颠覆曹操让人讨厌的印象。”导演则笑回:“曹操无论在哪个作品都很让人讨厌。”

左为桥本环奈饰演的黄夫人,右为山本美月饰演的小乔。(图片来源:上海文汇网)

另外,大泉洋扮演刘备、桥本哲饰演关羽、高桥努饰演张飞、室毅扮演诸葛亮、贺来贤人演周瑜、城田优扮演吕布……这些男性角色的剧照看上去都有模有样。

至于女性角色,山本美月饰演小乔,虽然日系刘海造型有些出戏,但网民表示还算漂亮。诸葛亮的“丑妻”黄夫人由桥本环奈饰演,桥本环奈长相可爱,颠覆众人印象,却也是一个惊喜。

渡边直美饰演的“200斤貂蝉”。(图片来源:台北ETtoday官方微博)

与黄夫人的选角形成强烈反差的是,三国中的大美人貂蝉由渡边直美饰演。渡边直美是日本知名喜剧演员,体重据称有200斤(100公斤),完全颠覆了人们对有“闭月”之姿的四大美女之一貂蝉的认知。

中国网民对此开启了吐槽模式:“坏了,王司徒的离间计要失败了。”“董卓和奉先(吕布)争个毛线啊。”

还有熟悉日剧恶搞文化的网民淡定表示:“看过日版《西游记》的表示,唐三藏可以是女人,貂蝉不是男人就不算晴天霹雳。”“看到导演是福田雄一,一切疑问都得到了合理解释。”(完)