【侨报网综合讯】美国前总统奥马巴在即将出版的回忆录《应许之地》（A Promised Land）中披露，他当总统时工作压力太大，导致烟瘾加重，他有时一天会偷偷地抽八九支烟，直到被女儿逮个正着。奥巴马还透露，美国总统这份工作甚至给他的美满婚姻带来问题。

左为奥巴马，右为他的新书《应许之地》封面。（图片来源：美联社、亚马逊官网）

承诺戒烟却 因工作压力加重烟瘾

综合英国《每日邮报》、广州《南方都市报》报道，《应许之地》主要记叙奥巴马的早期政治生涯和第一个任期内的大事，同时也披露了一些充满人情味的小故事，如奥巴马戒烟的艰辛历程。

奥巴马透露，自己从十多岁就开始吸烟。“作为一名曾经的烟民，我不断与之斗争。”奥巴马在2009年的一次新闻发布会上表示，“我会掉队吗？是的。我是不是每天都吸烟，经常吸烟？不，我不在孩子面前吸烟，我不在家人面前吸烟。”

在奥巴马担任总统期间，外界总是在猜测他是否真的戒了烟，因为他在竞选总统前曾向妻子米歇尔（Michelle Obama）承诺戒烟，也从未在镜头前抽烟。奥巴马在回忆录中承认，在白宫的工作压力增加了他的烟瘾，他有时一天会抽八九支烟。但大女儿玛莉亚（Malia Obama）不喜欢他抽烟，他只能在晚上找一个“隐蔽的地点”躲起来抽两口。

米歇尔与奥巴马1992年的结婚照。（图片来源：米歇尔Instagram）

妻子焦虑 白宫生活不利于婚姻

在回忆录中，奥巴马还写到白宫的生活如何给他的婚姻带来了伤害。他当选总统时，和米歇尔已结婚16年，大女儿玛莉亚10岁，小女儿萨沙（Sasha Obama）7岁。由于家就是办公场所，白宫内毫无隐私的生活让米歇尔感到焦虑。

奥巴马写到：“尽管米歇尔很成功，很受欢迎，但我仍感觉到她有一种紧张的暗流，微妙却持续不断，就像一台隐藏的机器在微弱颤动。这就是说，我们被限制在白宫的围墙内，她以前所有挫折的来源变得更加集中，更加生动，无论是我对工作全天候的投入，还是政治将我们的家庭暴露在审查和攻击之下的方式，或者是连朋友和家庭成员都将她的角色视为次要的倾向。”

他还写到，自己有时躺在妻子身边，回想起曾经的轻松时光，“那时候她的笑容更多，我们之间的爱也没有那么多阻碍。当我想到那些日子可能一去不复返，就会觉得心头一紧。”

上市在即 还将出第二卷

据此前报道，《应许之地》将于11月17日正式发售，这次上市的是第一卷，页数达768页，定价45美元。第二卷出版日期未定。

《应许之地》是知名出版社企鹅兰登书屋与奥巴马夫妇签约的两部作品之一，总稿酬高达6500万美元。另一部回忆录是米歇尔的《来临》（Becoming），2018年上市时卖出了数百万册。（完）