【侨报网综合讯】日本摇滚乐队The Birthday5日发布讣告：4月被诊断为食道癌的该队主唱千叶佑辅，于11月26日去世。

千叶佑辅资料图。（图片来源：中新网微信公众号）

据中新网微信公众号消息，今年4月，该乐队发布声明称，千叶佑辅因罹患食道癌需要专心治疗，并终止了此后的演出活动。

另据武汉极目新闻此前报道，The Birthday当时在官方推特上发表声明称，主唱千叶佑辅因罹患食道癌需要专心治疗，无法公开表演，本周末的演出取消，之后的演唱会也都全部中止。同时，The Birthday向主办方、演出者及“粉丝”致歉，并表示各单位将会依照规定办理退票作业。

消息一出，网民们纷纷留言，“请保重！”“震惊！请好好照顾自己，我会永远等待。”“期待再次见到你，再次听到你的歌声。”“我相信千叶先生不会输给癌症的。”

The Birthday5日在讣告中表示，千叶佑辅一直积极配合治疗，“半年多来，收到了许多鼓舞人心的、温暖的鼓励，非常感谢粉丝的支持和守护。”

北京1905电影网报道，“The Birthday”成立于2006年，是日本知名人气摇滚乐队之一，2020年前往北京演出。该乐队演唱过知名动画作品《灌篮高手》剧场版《The First Slam Dunk‎》演唱片头曲《LOVE ROCKETS》。加入The Birthday之前，千叶还曾是THEE MICHELLE GUN ELEPHANT、ROSSO乐队成员。

据中新网微信公众号消息，食管癌是常见的消化道肿瘤，其发病率位列世界第八位，全世界每年约有30万人，死于食管癌。

浙江一位医学专家介绍，癌症的发生并不是一蹴而就的，通常需要几年到十几年的时间。而之所以大家总是听说，有人一查出癌症没多久就去世了，其实根本的原因出在，很多人的癌症发现得太晚了，如果能早期发现癌症，甚至超早期发现癌前病变，可以很大程度上避免悲剧的发生。（完）