【侨报纽约讯】纽约市表示，在与最臭名昭著的居民——老鼠的斗争中，他们看到了积极的成果。

据Spectrum News报道，清洁局(Department of Sanitation)在本周的新闻发布会上说，在过去12个月中，有11个月向311报告的老鼠目击数量同比下降。

清洁局报告称，在此期间，总体下降了6.4%，其中纽约市的“老鼠缓解区”下降了14.3%。

清洁局将下降的部分原因归咎于去年4月改变了垃圾投放时间，以及去年8月生效的要求食品相关企业将垃圾放入带盖垃圾桶的规定。

今年3月，纽约市将带盖垃圾桶的规定扩大到所有城市企业。

与此同时，今年秋天，清洁局将开始要求1至9个单元的住宅建筑将垃圾放置在安全的带盖容器中。

清洁局表示，随着规定的扩大，纽约市有约70%的垃圾将被安全的收纳进带盖容器里。

清洁局最终计划在2025年春季要求拥有31个或更多住宅单元的建筑物使用固定的路边垃圾桶，从曼哈顿第9社区委员会(Manhattan Community Board9)开始-包括汉密尔顿高地（Hamilton Heights），曼哈顿维尔(Manhattanville)和晨边高地(Morningside Heights)。

清洁局表示，这将标志着纽约市首个全区带盖垃圾箱化试点的开始。

（编译：CSW）