【侨报纽约讯】纽约市正在努力降低前列腺癌的发病率。

据CBS News报道，前列腺癌是美国男性中第二常见的癌症，大约八分之一的人在一生中被诊断出患有前列腺癌。

西奈山蒂施癌症中心(Mount Sinai's Tisch Cancer Center)前列腺癌卓越中心(Center of Excellence for Prostate Cancer)主任阿什·特瓦里博士(Dr.Ash Tewari)说，移动中心（Mobile Prostate Cancer Screening Unit）会主动到社区为人们进行免费筛查。

他还说，非裔男性患高危前列腺癌的几率比白人高70%，他们死于前列腺癌的几率是白人的两倍多。

一位患者表示，他原本没有任何症状，但早期发现救了他的命。

特瓦里博士说：“真的不要等到一定年龄，直到出现了症状，才进行筛检。尤其是40到45岁的非裔男性，是开始进行血液检查的好时机。”

血液测试是在移动中心上完成的，23分钟后会有结果。后续检查也可以在移动车上进行。

在两年内，有超过5500人接受了检查。

这辆移动巴士已经开到新泽西州、康涅狄格州，甚至远至佛罗里达州，目标是继续在全国范围内行驶，覆盖100万人。

美国泌尿学协会(American Urological Association)建议所有55岁以上的男性和45岁以上的非裔男性咨询他们的医生，考虑筛查。

欲了解更多关于城市移动筛查的信息，请访问西奈山医院的网站https://www.mountsinai.org/care/cancer/services/prostate/mobile-screening。

（编译：CSW）