【侨报网讯】一场大风暴给东北部带来强降雪、暴雨和大风天气，导致数十万户家庭和企业断电、至少2人身亡。善后清理工作已于周五（5日）开始，降雪仍在持续。

美联社报道，截至周四（4日）晚间，新英格兰北部的许多地区降雪量已超过1英尺，一些地区降雪量接近2英尺。

根据国家气象局（NWS）位于新泽西州伯灵顿（Burlington）的办公室提供的信息，佛蒙特州斯托镇（Stowe）降雪量为20英寸。NWS位于缅因州格雷镇（Gray）的办公室表示，该镇有17.4英寸降雪。新罕布什尔州康科德市立机场（Concord Municipal Airport）降雪量为7.4英寸。

一名维修工人5日在新罕布什尔州德里镇（Derry）修复电缆。（图片来源：美联社）

NWS表示，本周五至周六，穿过缅因湾的低气压将为纽约州北部、新英格兰地区和西弗吉尼亚州阿巴拉契亚山脉带来持续阵雪。

西弗吉尼亚州惠灵锡安山公墓（Wheeling Mt.Zion Cemetery）在雷雨过后发生山体滑坡，导致树木和墓碑倒塌。

NWS表示，佛蒙特州的格林山脉（Green Mountains）和纽约的阿地伦达山脉（Adirondacks）部分地区可能发生雪崩，并在一份声明中称：“本周五前往偏远地区滑雪的户外爱好者需意识到雪崩的危险和风险，并采取适当的预防措施。”

在西弗吉尼亚州，俄亥俄河沿岸的洪水预计将持续至本周末。NWS警告驾车者需谨慎，因为即使在距离俄亥俄州几英里的地区也可能发生洪水回流。

在新英格兰地区，维修服务队的工作人员连夜恢复供电，并评估电力损坏和因电线倒塌所致的道路堵塞情况。近70万用户一度断电，其中大部分用户位于缅因州和新罕布什尔州。

截至周五上午晚些时候，中部缅因电力公司（CMP）表示，已为逾12万名用户恢复供电，并称全面修复电力系统需历时多日。

在上周末一场冰风暴导致断电后，东北部地区一些用户在不到一周的时间里第二次受到影响。NWS表示，这是2020年以来该地区4月遭遇的最大一场东北风。（完）