【侨报纽约讯】3月30日，数千名警察、朋友和家人聚集在长岛，为纽约市警察乔纳森·迪勒(Jonathan Diller)举行葬礼。五天前，他在执勤时被枪杀。警察局长宣布他被晋升为一级警探。

31岁警员迪勒在执行公务拦截车辆时遭枪杀。（来自市警总局）

根据abc7报道，数十名纽约警察步行或驾驶摩托车，护送遇难同事的遗体前往教堂。在庄严的风笛和鼓声中，迪勒来到了位于纽约马萨皮克公园（Massapequa Park）的利马圣罗斯罗马天主教堂（Saint Rose of Lima Roman Catholic Church）。

迪勒25日在一次交通拦检中被枪杀，他是两年来纽约市首位因公殉职的警察。

30日，纽约警察局局长爱德华·卡班（Edward Caban）宣布，迪勒被晋升为一级警探。他的新警号是110，是他儿子的生日。

纽约警察局局长爱德华•卡班宣布，迪勒被晋升为一级警探。他的新警号是110，是他儿子的生日。（图：卡班X账户）

在皇后区，大都会队在主场揭幕战前为迪勒默哀，以这种方式表达了对他的支持。

警方表示，迪勒和他的搭档在调查一辆非法停放的SUV时，车上的一名乘客盖伊·里维拉(Guy Rivera)朝迪勒的防弹背心下方开枪。迪勒的同伴还击，打伤了里维拉。

里维拉被指控犯有一级谋杀罪和其他罪行，SUV司机被指控犯有武器罪。代表这些人的律师没有回应置评请求。

30日的仪式是在本周两天的守灵活动之后举行的。守灵吸引了数千名人参加，包括前总统特朗普、州长霍楚和市长亚当斯。

州长霍楚(Kathy Hochul)参加了周五下午的守灵活动，并与迪勒的家人交谈，表达了她的哀悼。之后，众议员安德鲁·加巴里诺(Andrew Garbarino)和安东尼·德斯波西托(Anthony D'Esposito)在殡仪馆外发表讲话表示，州长应该集中精力解决奥本尼的保释改革问题。预算刚被推迟到下星期，州长有很大的权力，她可以解决这个问题。

34岁的里维拉周四被传讯，罪名是谋杀一名警察、谋杀未遂和非法持有武器。他仍在牙买加医院接受治疗，目前被关押，不得保释。

另一名因迪勒之死被捕的嫌疑人，41岁的司机林迪·琼斯（Lindy Jones,），周三被控非法持有武器和持有污损枪支。他也被关押，不得保释。

在GoFundMe网站上，为迪勒的家人筹款达到了50多万美元，隧道到塔楼基金会（Tunnels to Towers Foundation）宣布将偿还迪勒家的房屋抵押贷款。

编译：HL