【侨报纽约讯】纽约人饱受鼠患之苦，很多人常用的一种灭鼠工具是老鼠胶(glue traps)，但动物保护者认为老鼠胶陷阱太残酷，老鼠被折磨了多日才死去，这么做没必要，如今两名议员提出法案，要禁止销售和使用老鼠胶。

根据NBC4NY报道，越来越多人认识到，老鼠胶太残酷。

新提案指出，老鼠胶陷阱没有立刻杀死老鼠，而是在长达数日期间，让老鼠因饥饿、脱水和筋疲力尽而慢慢死去，而且这种胶毒性很强，会烧焦动物的皮肤、眼睛、黏膜，它们经常会扯掉自己的皮肤和皮毛，导致自我残害，以及咬断自己的四肢以便逃脱。

法案还指出，老鼠胶比不如其他工具有效，例如常用的老鼠夹。

这项法案由布碌仑州参议员布利斯波特(Jabari Brisport)和代表曼哈顿东区的州众议员爱泼斯坦(Harvey Epstein)提出。

爱泼斯坦在接受纽约时报采访时表示，“如果你想让动物死掉，有很多种方法，但折磨动物至死是不可取的。”他说，我们不需要为了除掉老鼠而丧失人性。

然而反对者，包括消灭虫害产业，认为这项立法有误导，因为有很多比老鼠胶陷阱更加残酷的灭鼠方法。此外，对专业和非专业者来说，老鼠胶比其他方法更便宜。

美国疾控中心（CDC）也对老鼠胶的危害发出警告，原因是人们可能会接触到落入陷阱的老鼠带来的疾病。

根据新法案，困在陷阱中的老鼠会排尿、排便、流血，这些可能含有病菌，从而给人带来疾病。

（编译：JL）