【侨报纽约讯】奥杜邦协会(Audubon Society)是以19世界自然学家约翰·詹姆斯·奥杜邦(John James Audubon)命名，但因奥杜邦曾经拥有奴隶的不光彩历史，该协会纽约分会决定更换名字。

据NBC4报道，奥杜邦协会是一个以保护鸟类为宗旨的知名环保团体，但这位致力于描绘北美所有鸟类的自然学家的故事，却鲜为人知。

奥杜邦也曾经拥有奴隶，如今其种族主义背景正遭到重新检视。奥杜邦协会纽约分会准备更换其名字，以便与奥杜邦以及这一全国性机构拉开距离。

奥杜邦协会纽约分会执行总监杰西卡·威尔森(Jessica Wilson)表示，过去十年里，约翰·詹姆斯·奥杜邦的名字意味着保护鸟类，但有很多关于他不那么光彩一面的著述和研究，包括他是一个奴隶主，一个反废奴者，以及他加剧了白人至上主义。

由于这段历史，奥杜邦协会纽约分会开始讨论更换名字。周一（3月20日），其董事会大部分成员投票决定改名。

（编译：JL）