【侨报纽约讯】纽约州长霍楚(Kathy Hochul)周一（3月13日）宣布放弃修建一条把纽约市地铁和皇后区拉瓜迪亚机场(LaGuardia Airport)连接起来的列车线路。

根据州政府发布的消息和PIX11等媒体报道，反对者指出该项工程需要24亿美元，耗资太大，并且会对周围社区产生负面影响。

前州长葛谟(Andrew Cuomo)2015年提出建造一条长1.5英里的高架线，类似于肯尼迪机场的列车捷运，为拉瓜迪亚机场乘客提供服务，目前乘客只能依赖出租车和汽车。该计划原先估计的造价是4.5亿美元。

葛谟因性丑闻辞职后，反对该计划的呼声日益高涨，民选官员和环保人士说，新铁路将损害它经过的皇后区社区，并且与开车相比，不会快多少。

现任州长霍楚后来下令对工程进行重新评估。交通专家组成的小组提议，从近期看，增加巴士服务和增加一条专线车，将更加可行。霍楚接受了专家的提议，这意味着，全美主要机场中，只有拉瓜迪亚机场没有列车捷运。

其他替代方案包括：提供渡轮，延长现有的地铁线路，使用专用道优化巴士服务。

（编译：JL）