【侨报纽约讯】周一(3月13日)在纽约市,太阳将在晚上7点落山。这种7点甚至7点后日落的情况将维持至9月19日。

根据Gothamist报道,夏令时已从周日凌晨2点开始,时钟拨快一小时,这有助于光照延长。

换言之,纽约人要准备好迎接亮堂的傍晚和乌漆麻黑的早晨。

一些纽约人已经为晚些时候的日落做好了准备。

“感觉你白天有很多事可做,太阳6点后才落山,真的很棒,”调酒师胡德说,她补充说她讨厌冬天日光短。

弗朗索瓦和她的三个孩子经常在瑞吉屋(Ridgewood)的格罗弗克利夫兰公园(Grover Cleveland Park)玩耍,她也很高兴地期待着晚些时候的日落。她说她喜欢多出一小时的光照,这让她有更多时间在户外陪伴家人。

但是,她说,因为夏令时,每年人体“生物钟”要来回调整——令人不胜其烦。

“真的很难重新调整,尤其是当你有孩子,每天睡眠不足,”她说。“早上起来真的很难,很难让你的日程安排回到正轨。”

弗朗索瓦在海外也有家人,在一年中来回拨时钟,很不方便。“每年我都会搞砸和他们的通话时间,”她说。

对于那些喜欢冬天的人来说?

他们只需要等待几个月:夏令时将于11月5日结束。

编译:V