【侨报纽约讯】当局称，警方正在追捕两名厚颜无耻的匪徒，他们本周用手枪打伤了一名老人，并带走了200美元现金和手机。

据纽约邮报报道，警方说，这起丑陋的事件发生在周一（2/27）上午10点45分，当时两名男子走进了位于因伍德区（Inwood）西207街附近的Post Avenue上的Bayacan理发店，展示了枪支，并宣布要抢劫。

警方说，劫匪用枪敲击了一名71岁的长者的头部，抢走了200美元和多部手机，然后开着一辆灰色福特Fusion飞驰而去。

警方称，受害者头部受了伤，已被送往哥伦比亚长老会医疗中心，情况稳定。

警察正在寻找两名年龄在20到30岁之间，中等肤色的男子。

纽约警察局周六公布了嫌疑人的监控照片。其中一人最后一次露面时身穿工作背心、黑色连帽运动衫、黑色裤子、黑色运动鞋、黑色口罩和灰色针织帽。他的同伙最后一次露面时身穿黑色夹克、蓝色牛仔裤、黑色运动鞋，戴着黑色洛杉矶道奇队棒球帽。

两名男嫌照片。图源：NYPD。

任何有此事件相关信息的人都可拨打纽约警局制止犯罪热线1-800-577-TIPS(8477)。

（编译：SW）