【侨报纽约讯】新泽西州民主党州长菲尔·墨菲（Phil Murphy）周二（2月28日）公布了2024财年531亿美元的预算，比他签署的本年度支出计划高出约5%，该预算提议提供更多的学校援助、延长物业退税计划以及推出数十亿美元的公共养老金、交通和其他项目。

根据abc7ny报道，墨菲在2021年赢得了第二个州长任期，他将预算作为对面临成本上升和新冠影响的居民的援助。

新泽西州长墨菲2月28日公布财政预算（美联社图）

“首先是大流行病，现在是通货膨胀。新泽西人一直在为从汽油到杂货的所有东西支付更多的钱，而薪水却没有跟上，”他说。“整个预算是专门为援助新泽西居民而制定的。”

州长在民主党领导的州众议院发表讲话时宣布了他的计划。新泽西州制定平衡预算的宪法截止日期是6月30日。

墨菲的计划延续了他在第一次竞选州长时做出的竞选承诺：连续第三年提议全额支付该州的公共养老基金。那将是大约70亿美元，比去年增加2.5亿美元。根据州最高法院批准的公式，为K-12教育提供资金，将资金增加约8%至107.5亿美元。州长还希望保持新泽西州交通票价不变，并拨出约10亿美元用于普及pre-K，比今年增加1.1亿美元。

该提案不包括增税。

墨菲竞选公职的部分主张是提高收入超过100万美元的人的所得税税率，这是他和立法者在2020年兑现的承诺。那一年的预算还将营业税提高了1个百分点，这一提高将在四年后到期。该提议的时间快到了，墨菲并不计划更新它。

目前的预算计划旨在将地税退税计划延长第二年，这是墨菲推动该州成为更负担得起的州的一部分。该计划20亿美元，并承诺收入不超过150,000美元的家庭将获得1,500美元的退税支票。收入在150,000美元到250,000美元之间的人可获得1,000美元的退税。收入不超过150,000美元的租房者将获得450美元的退税；继续去年对租房者的援助。该计划将帮助大约150万个家庭。

新泽西州拥有全国最高的地税，平均每年约9,500美元。

墨菲的提议必须首先通过立法机关，立法机关可以在州长签署成为法律之前对其进行修改。今年11月，立法机构的所有120名立法者都将参加投票。

编译：V