【侨报纽约讯】新冠疫情期间，纽约人发现日常生活里给小费的规矩正在悄悄地发生转变，现在连买一杯咖啡带走都得给1块钱小费，随着无现金刷卡的普遍流行，面对着电子屏幕上自动弹出的小费10%，15%，20%选项，不给的话感觉很尴尬，给了又觉得实在太贵了。

《纽约杂志》(New York Magazine)本月刊登了一篇题为“新冠后生活中194条现代礼仪规矩”(194Modern Etiquette Rule for Life After COVID)的文章，就小费应该给多少给出了指导建议，该文很快在纽约人中引发了热议。

人们在波士顿一家户外餐厅用餐。（美联社图）

根据ABC7报道，很多年来，在餐馆吃饭时给20%小费算是出手大方了，但根据《纽约杂志》的指南，现在给20%算是最低的，少于这个标准是粗鲁。

根据该指南，当你带走一杯咖啡时，无论何时都应该留下1块钱小费，拿走外卖时应该给至少10%小费。

杂志编辑司沙（Choire Sicha）在接受采访时表示，很多因素——通货膨胀，新冠，越来越多地意识到服务业薪水低——在作者们中引起了很多讨论，最后生成了这篇文章。

“纽约市有一部分人，坦诚地说，因为有了这个小费系统，才能生活在这里。他们薪酬低，很多人在新冠期间完全失去了工作，很多餐厅勉强地维持着，“司沙说。“这些钱用于支付给人。这是一个坏系统，可能是吧，但这是我们生活在其中的系统。”

详情请登录《纽约杂志》官网https://www.thecut.com/article/tipping-rules-etiquette-rules.html。

（编译：JL）