【侨报纽约讯】纽约州长霍楚(Kathy Hochul)周五（2月10日）宣布，所有注册补充营养辅助计划（SNAP，也称粮食券）的纽约人，2月份将获得补充性食品福利，包括那些已经领取最高额福利的人。

联邦政府要求纽约州最晚在2月份结束疫情期间每月发放的额外福利。在联邦这笔福利终止后，州政府将额外发放补贴。

霍楚指出，随着紧急补充福利的终止，纽约州将通过扩大粮食券资格条件和提供最大额度福利，来帮助那些艰难地养家糊口的人。

粮食券是由联邦出资，由纽约州临时救济和残障补助厅(OTDA)管理的一个项目。2月份增加补充性食品福利，意味着将有2.34亿联邦资金注入纽约经济。

在2月份，所有领取粮食券的纽约家庭将获得至少额外95美元，包括那些已经领取了最高额的家庭。

纽约市的家庭将在2月28日前看到发放的福利，纽约州其他地区在2月24日前。

(编译：JL)