【侨报纽约讯】警方逮捕了一名男子，他被指控在曼哈顿袭击了一家糖果店90岁的老板。

据abcny报道，有关官员表示，这起事件发生在周二凌晨3点左右，地点在雷糖果店（Ray's Candy Shop）外。

老板雷·阿斯哈尔·加赫拉曼（Ray Asghar Ghahraman）周四还在养伤，眼睛上被殴打的淤青还没散去，但已经返回工作岗位。

周六，官方宣布39岁的路易斯·佩罗萨(Luis Peroza)因涉嫌袭击被捕。

员工加布·索恩（Gabe Thorne）说:“他不知从哪里拉出一根末端有橡胶球的绳子，就往我这里打了一下，我大为震惊。”

当嫌疑人跑进店里时，90岁高龄的老板雷也被打了。

索恩说:“这个家伙想要伤害所有人最喜欢的爷爷。”

雷说他不想去医院，但他仍然很痛苦。他现在只想好好工作。

他平日里深受爱戴。但他生日时，大家送了他一幅壁画庆祝他的生日，当他去年破产时，社区救了他。

从蛋霜到奶昔，再到煎饼，他从1974年起就一直在提供怀旧的食物。

在这50年里，商店里也出现过扒手，但直到本周，雷才成为暴力的受害者。

但即使是这件事也没有让雷生气——这是糖果店老板应有的态度。“我爱纽约，有99%的好，只有1%的坏人，”他说。

（编译：SW）