【侨报纽约讯】在异常温和的天气和原油价格小幅上涨的情况下，由于需求增加，新泽西和全国各地的天然气价格大幅上涨。

据1010wins报道，美国汽车协会（AAA）表示，周五新泽西州普通汽油的平均价格为每加仑3.45美元，比上周上涨了13美分。一年前的这个时候，普通汽油的平均价格为每加仑3.39美元。

目前，全国普通汽油的平均价格为每加仑3.50美元，连续第二周上涨了11美分。一年前的这个时候，平均价格为每加仑3.34美元。

分析人士说，石油价格达到每桶80美元，加上气温上升，“目前对汽油价格造成了很大的上涨压力”。

（编译：SW）