【侨报纽约讯】春节前夕纽约市发生一系列枪击案，导致3人死亡，多人受伤。

根据纽约市警察局消息和NBC4报道，周六（1月21日）晚上9点刚过，布碌仑弗莱德兰(Flatlands)q区发生一起枪案，在东46街，两名男子被子弹打中，其中一名30岁男子死于枪伤，另一名28岁男子被打中肩膀，送去布碌仑西奈山医院。

当晚10点半，在布朗士广场村(Concourse Village)莫里斯大道(Morris Avenue)，4名男子在一起枪击案中受伤。现场发现了其中两名受害人，其中33岁的男子胃部中弹身亡，随后警方在另一处发现了另外两名受害人。三名受伤者被送去医院抢救。目前尚不清楚谁开了枪。

周六下午3点，皇后区牙买加(Jamaica)也发生了一起枪案，一名19岁男子和一名23岁女子中弹。两名嫌犯驾驶一部绿色奔驰车逃离现场。

周六凌晨4点，在阿尔比恩大道(Albion Avenue)，两个受害人在一家俱乐部外面被枪打中，其中一名20岁男子被射中背部而死亡，一名31岁女子被送去医院后正在康复中。警方称一名穿蓝色带帽运动衫的男子逃离了现场。

（编译：JL）