【侨报纽约讯】周二（1月17日），在两个华人社区——布碌仑日落公园(Sunset Park)和皇后区法拉盛(Flushing)——分别发生了两起青少年被刀捅事件，这两起案件才相隔短短数小时。

根据纽约邮报周三报道，周二下午约3点，在日落公园第6大道和49街一个洗衣店外面，一名16岁青少年光天化日之下被人用刀子捅了胸部。他被送去布碌仑的纽约大学朗格医院，伤情不危及生命。

警方认为受害人认识他的袭击者，这些袭击者后来逃离了现场。

在几个小时前，法拉盛也发生了一起涉及青少年的暴力案件，地点在34街靠近帕森斯大道(Parsons Boulevard)处，一名17岁青少年背部被捅了两刀。

警方称，事后一群7个人的青少年朝未知方向逃去。

（编译：JL）