【侨报纽约讯】周五（1月13日），纽约肯尼迪国际机场(John F.Kennedy International Airport)两部飞机差点相撞，幸亏空中管理员紧急喊停，才避免了一场潜在悲剧。联邦管理机构正在进行调查。

据美联社报道，当时一架飞机正在滑过跑道，另一部飞机正准备起飞。

在这千钧一发时刻，空中管理员大骂喊停，“（骂声）德尔塔(Delta)1943，取消起飞！德尔塔1943，取消起飞！”当时管理员看到美国航空(American Airlines)运营的另一部飞机正在德尔塔前面穿过，赶紧向德尔塔发出警报。

纽约肯尼迪国际机场入口（美联社图）

LiveATC公布了这则航空交通管控通讯(Air Traffic Control Communications)录音，LiveATC是一个监督和公布飞行通讯的网站。

联邦航空管理局(Federal Aviation Administration)在声明中表示，大约在晚上8点45分，德尔塔起飞航班波音737飞机随后在肯尼迪国际机场安全地停下，当时另一部飞机正在前面穿过。德尔塔飞机在美国航空飞机滑过的相邻跑道前约1000英尺（约0.3公里）处停下。

德尔塔航班上的乘客西里(Brain Healy)说，他最初以为飞机突然停下是因为出了机械故障。

“飞机突然停下来，每个人上半身都向前倾，”他回忆说。“紧急刹住时可以听到反应的声音，就像急喘气一样。然后有两三秒钟完全静默。”

西里正与他丈夫飞往波多黎各旅行，他说直到第二天在推特上浏览，才意识到当时跑道上发生的事情有多严峻。

“飞行员只分享了必须知道的基本信息，那是非常对的，否则会发生骚乱，”他说。

退休飞行员和南加州大学航空安全教授科斯(John Cox)说，他认为那位管理员“拒绝起飞是一个正确的决定”。

他说，飞行员对中断起飞的安全操作“非常非常熟悉”，它指的是飞行员停下飞机，中断起飞。

“飞行员几乎每次进到模拟装置都会练习中断起飞，”他说。

德尔塔航空的发言人表示，德尔塔飞机回到登机口，145名乘客从飞机上撤下，他们得到了隔夜安置。这部前往多米尼加圣多明格机场的飞机于周六起飞。

联邦航空管理局（FAA）和美国交通安全委员会（NTSB）都表示会进行调查。

（编译：JL）