【侨报纽约讯】纽约市2023年餐馆周（Restaurant Week）将于下周拉开帷幕，届时五个行政区的近500家餐馆将提供超值午餐和晚餐套餐。

根据NBC报道，百老汇周（Broadway Week）将于1月17日星期二同一天开幕，提供百老汇近几十出最伟大演出的门票“买两张打五折”，包括新剧《带我出去》（Take Me Out）和《美丽的噪音》（A Beautiful Noise），以及经典作例如《绿野仙踪女巫前传》（Wicked）和《狮子王》（Lion King）。

2023年纽约市餐馆周将于1月17日到2月12日举行（纽约市观光局官网nycgo图）

如果这还不够，纽约市还有必看周（NYC Must-See Week）活动，在全市40多个博物馆、景点、旅游和表演艺术场所（如卡内基音乐厅）提供“买两张打五折”的门票。官方计划将持续到2月12日。

还有酒店周（Hotel Week），这个已经在进行中了。

2023年纽约餐馆周

纽约市餐馆周在所有五个行政区的近500家餐厅提供prix-fixe（价格固定套餐），包括两道菜午餐和三道菜晚餐，价格分别为30美元、45美元和60美元。很容易对您的搜索进行排序，按地点、美食和“参与周数”进行过滤。

您还可以按“提供的餐点”、“出入便利”和“所有权”进行搜索。如果您喜欢主题，可以按“James Beard 系列获奖者”、“Wine Spectator头衔获奖者”、“纽约市餐厅周经典”和“区域最佳”等排名进行搜索。

2023年纽约百老汇周

纽约百老汇周也将于1月17日开幕，提供22场演出的买2张打五折的门票。

2023年回归的节目包括《阿拉丁》、《芝加哥》、《哈利波特与被诅咒的孩子》、《红磨坊！》、《摩门经》、《狮子王》、《女巫前传》，等等。

点击此处了解更多：https://www.nycgo.com/broadway-week/?cid=NYCPM_BW_Telecharge_W23_EMAIL_US_EN_600X400_HEADER_Static

2023年纽约必看周

该计划提供40多个博物馆、景点、表演艺术和旅游的买2送1的门票。参与机构包括卡内基音乐厅、花旗现场之旅、林肯中心爵士乐、国王县酿酒厂、现代艺术博物馆(MoMA)、纽约植物园、范德比尔特峰会一号、大都会歌剧院等。详情在这里https://www.nycgo.com/must-see-week/。

2023年纽约酒店周

从现在到2月12日，纽约市酒店周已经在所有五个行政区的140多家酒店提供标准零售价23%的折扣。2023年的新酒店包括纽约硬石酒店（Hard Rock Hotel New York）和纽约第五大道艾美酒店（Le Méridien New York,Fifth Avenue）。回归的物业包括威廉斯堡的霍克斯顿酒店；乐天纽约皇宫；比克曼汤普森酒店；纽约第五大道朗廷酒店；纽约马奎斯万豪酒店；威廉谷；歌剧院酒店；洛克威酒店；纽约/史岛希尔顿花园酒店；等等。更多信息在这里https://www.nycgo.com/nyc-hotel-week/。

编译：V