【侨报纽约讯】社交媒体上一则视频显示一名纽约警察在试图制止一场打架时，多次殴打一名少女，这名警察已被暂令停职。

根据美联社报道，周二（1月3日），一群女孩放学后在史坦顿岛一个巴士站打架，警察前往处理时，发生了这件事。

纽约市警局发言人表示，当一名警察试图逮捕其中一名少女时，一名14岁女孩把手伸向这名警察的手铐，并打了他。

社交媒体上这则视频看上去是一名旁观者拍下的，视频显示该名警察作出回应，打了这名女孩的头部好几下，有人在说，“他在打她吗？他在打她吗？”

警方未公布涉事警察的名字，只表示该警察已被暂时无薪停职，警局内务部正在调查中。

警方称，涉事少女被送去医院，接受治疗并已出院。

周三，市长亚当斯在一场与这件事不相关的记者会上表示，他看到视频“不高兴”。

“我们将会使用这则在Instagram上发布的视频，“亚当斯说。“我最初是通过它知道这件事的，据我所知，警察局长已立刻将涉事警员停职，现在内务部正在进行调查，以了解究竟发生了什么。”

身为民主党人的亚当斯本人曾经当过警察，当问及，视频显示的警民冲突是否会影响人们对警察的信任，亚当斯回答说，这个城市的民众信任他们的警察，他们很高兴看到警察。

亚当斯说，他希望少数人做了错事不会影响对警察的整体印象。

（编译：JL）