【侨报纽约讯】周日圣诞节（25日），纽约州官员在早上举办的媒体简报会上表示，至少有7人在纽约州布法罗（Buffalo）及其周边地区的猛烈冬季风暴中丧生，预计死亡人数还会上升。

根据纽约邮报、abc7ny报道，严峻的伤亡更新是在急救人员马不停蹄清理主要道路以协助救援和恢复工作并帮助电力公司为大约19,000户家庭恢复供电时发布的。

伊利郡郡长马克·波隆卡兹(Mark Poloncarz)说，其中一些死者是在车里被发现的，有些甚至是在街上被发现的。“我们知道有人被困在车里超过2天。”

这场风暴在布法罗肆虐，飓风强度的风和雪造成了白雪皑皑的天气，使应急响应工作瘫痪——纽约州州长霍楚（Kathy Hochul）说，该市几乎每辆消防车都被困住了。美国国家气象局表示，周日早上7点，布法罗尼亚加拉国际机场的积雪量为43英寸（109厘米）。

当地机场将一直关闭到周二，而全国有超过一千个航班被取消。

纽约州布法罗经历“百年一遇”雪灾。图片来源：美联社

消防局负责人威廉·雷纳尔多(William Renaldo)表示，他手下的许多消防员已经连续工作了96个小时，该部门与三起“非常严重”的火灾作斗争，“许多家庭”被红十字会重新安置。

布法罗市长布朗（Byron Brown）说，布法罗是“归零地”，“地方和国家气象学家……将此次雪灾描述为……‘几十年一遇、历史上特大的暴雪灾害’”，同时他警告居民要遵守该市的驾驶禁令。

这位民主党市长说，他的家是许多停电的家庭之一，他和他的家人都穿着多层衣服，并在室内温度降至42度时用上了额外的毯子。

布朗说：“情况很严重，我们知道有些人家里断电长达24小时。”

“我们再次强调：不要出去，”市长警告说。“太阳出来了，不要被愚弄......。你会身陷险境。”

气象台称，布法罗机场在此次“历史性”灾害中记录了43英寸的积雪，但尚未脱离险境。

“目前布法罗以南仍有一条湖泊效应积雪带。如果风向后转……向南一点点，那将把那条湖泊效应的雪带向北推回布法罗。雪灾或将持续。”

纽约州布法罗民宅前的街道被厚厚大雪覆盖。图片来源：美联社

据悉，许多街道“完全无法通行”，许多次要街道预计要到周一或更晚才能得到缓解。

官员表示，停车规定以及垃圾和回收垃圾收集“无限期”暂停，以“让工作人员专注于生命安全和通行工作”。

寒冷的天气和一天以上的停电让布法罗人争先恐后地离开家园，前往任何有暖气的地方。城市街道笼罩在厚厚的白色覆盖层下，对于当地居民曼纳罕来说，他无路可逃，只能在停电近29小时后在停泊的汽车里为手机充电。

“有一处避难所，但那对我来说太远了。而且，我开不了车，我被困住了，”曼纳罕说。“这样的天气，你没法在外面呆超过10分钟又不会冻伤。”

马里兰州盖瑟斯堡的易伦贾和他的女儿们一起去安大略省汉密尔顿拜访亲戚过圣诞节，当时他们的SUV被困在布法罗。由于无法获得帮助，他们花了数小时让发动机在车内运转，风吹雨打，险些被雪掩埋。

周六凌晨4点，由于燃料几乎耗尽，他做出了绝望的选择，冒着呼啸的风暴前往附近的避难所。他背着6岁的小女儿，而16岁的大女儿则抱着他们的波美拉尼亚小狗，跋山涉雪。

“如果我留在这辆车里，我会和我的孩子们一起死在这里，”他回忆说。当家人走进避难所的门时，他哭了。“这是我一生中永远不会忘记的事情。”

布法罗真理精神城市教堂的维维安·罗宾逊说，她和她的丈夫一直在为60至70人提供住所和做饭，其中包括周六晚上在教堂度过的滞留旅客和没有电或暖气的当地人。

许多人到达时衣服上沾满了冰雪，哭泣着，他们的皮肤因个位数的温度而发红。

罗宾逊说：“看到我们开放了教堂，他们感到如释重负，这让他们很激动。”“在这里的人真的很感恩.对每个人来说，这是一个毕生难忘、珍惜当下的圣诞节。”

风暴摧毁了从缅因州到西雅图的多个社区的电力供应。但美国各地的供暖和照明正在稳步恢复。根据poweroutage.us的数据，美国东部时间周日上午8点，只有不到300,000名用户断电，低于170万的峰值。在北卡罗来纳州，只有不到6,600名用户没有电——低于485,000或更多的峰值。公用事业官员表示，未来几天将继续实行轮流停电。

在新英格兰的六个州，周日仍有约121,300名用户断电，其中缅因州仍是受灾最严重的地区。

最近几天，全美各地都报告了与风暴有关的死亡事件：纽约州伊利郡有7人；俄亥俄州发生多起车祸，造成10人死亡，其中包括一起涉及约50辆车的连环事故，一名男子驾驶的运动型多用途车撞上扫雪机，一名公用事业工人触电身亡；四名驾车者在密苏里州和堪萨斯州的不同车祸中丧生；被掉下的树枝砸中身亡的佛蒙特州妇女；在科罗拉多州零度以下的气温中发现一名无家可归被冻死的人；一名溺死在结冰的威斯康星河的女人。

据美国国家气象局称，在佛罗里达州，坦帕国际机场的温度计近五年来首次降至零度以下，佛罗里达州中部其他地区的气温降至20至30度。

编译：V