【侨报纽约讯】一场快速加剧的冬季风暴促使纽约州宣布进入紧急状态，道路被水淹没，大树被风刮倒，机场在节日前陷入混乱。

根据ABC7报道，长岛铁路(Long Island Rail Road)从长滩(Long Beach)到纽约宾州车站(NY Penn Station)之间的路段双向都暂停服务。

这场风暴在周五持续，无论开车、乘坐飞机，甚至走在人行道，都有可能遭遇延误。

（编译JL）