【侨报纽约讯】寒冷的冬季天气让数百万美国人的假日旅行变得毫无乐趣。

美国人假日旅行计划被冬季恶劣天气打乱 (美联社图)

根据PIX11报道，纽约市的拉瓜迪亚机场(LaGuardia Airport)的情况很糟糕，截止周四(12月22日)早晨6点，已经有60个周四(12月22日)航班停飞，取消的周五(12月23日)航班也在增加中。

距离圣诞节还有数天，大约1.9亿美国人都受到冬季天气的影响，这次的恶劣天气是由席卷全美大部分地区的冰雪“炸弹旋风”(bomb cyclone)造成的。

周四(12月22日)到周五(12月23日)期间，纽约市地区将遭受强降雨、强风和可能降雪的袭击。与此同时，美国中西部区域可能不会有降雨，而是直接下大雪。

今年冬天的第一场主要冬季风暴预计影响将近2亿美国人，因为有大约1.1亿美国人将在未来数天内旅行。

航班不是唯一受恶劣天气影响的旅行方式，美铁(Amtrak)和灰狗巴士(Greyhound)也因为冬季风暴而取消了数十条线路的服务。

那些计划在周四(12月22日)或周五(12月23日)冒着风险前往机场的人，航空公司建议，注册短信提醒，以便接收搭乘航班任何变更的实时通知。

(编译：HS)