【侨报网讯】圣诞节将至，白宫换上新装，将公共空间变成了冬季仙境。第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）将此次圣诞节装饰的主题定为“我们人民”（We the People），即这些设计可以让“人民”从圣诞树装饰、壁炉架陈设、镜子和DIY作品中看到自己生活的影子。

28日在白宫蓝厅（BlueRoom）拍摄的圣诞树。（图片来源：美联社）

美联社报道，“一直以来，我们国家的灵魂是‘我们人民’。”第一夫人在白宫举行的纪念仪式上说：“这也是今年白宫圣诞节装饰的灵感来源。”吉尔向在感恩节周末装点白宫的志愿者们表示感谢。

第一夫人说：“美德与价值观将我们团结在一起，我们对未来的无限可能抱有信念，我们乐观且同心向前。这一点在白宫每一个房间的装饰中都有所体现。”

整体来看，白宫对外开放的房间装饰体现了团结的力量：表达了民众对已故亲人的纪念，对温暖话语和故事的感怀，对善良和感恩的传承，对食物和传统、自然与娱乐、歌曲与声音的敬意，对团结和希望、信仰和光明的向往，以及对儿童的爱护和期望。

当游客走进白宫东翼（East Wing）时，他们会看到圣诞树上挂着刻有阵亡军人姓名的镜面金星饰品，一股松树的香气扑面而至。

在狭长走廊摆设的松木、林地动物雕像和发光的灯笼令游客仿佛置身雪地。拜登家宠物的肖像——狗狗指挥官（Commander）和猫咪威洛（Willow）——挂在走廊的尽头。

在瓷器厅（China Room），一小群志愿者贡献的食谱成为壁炉架上的装饰，其中还有第一夫人分享的手写苹果酥和意大利饼干食谱。

今年白宫的圣诞装饰共包括77棵圣诞树，以及圣诞树上、花环和其他装饰品上的8.3万余盏彩灯。白宫外部挂着25个花环。志愿者们还使用了超过1.2万件小装饰，约1.5万英尺（4500米）的丝带和1600多个铃铛。

预计将有约5万名游客在圣诞节期间游览白宫，其中包括法国总统马克龙（Emmanuel Macron），他将于周四（12月1日）在白宫与总统拜登会晤，并受到拜登政府首次国宴款待。（完）