【侨报纽约讯】周一（11月21日），一部SUV撞入麻省(Massachusetts)一家苹果店，导致1人死亡，16人受伤。

根据美联社报道，普莱矛斯(Plymouth)县地方检察官克鲁兹(Timothy Cruz)在记者会上提供了这次撞车的细节。警方正在调查中，未立刻表示他们是否认为这起事件为意外事故。

一部SUV撞进麻省Hingham一家苹果店，玻璃墙出现一个大洞（美联社图）

早上11点前，在车祸发生不久后，位于星汉姆(Hingham)的苹果店前面玻璃出现一个大洞，一线救援人员正在现场。

星汉姆警察局长琼斯(David Jones)只表示这是一起正在进行的调查。肇事车辆的司机正在接受问话。

克鲁兹表示，今年早上是一个难以想象的早上，人们正在努力渡过难关，了解发生的事情。

苹果店玻璃墙被撞开一个大洞（美联社图）

克鲁兹拒绝公布司机或受害人的姓名，司机是一名男性。克鲁兹没有表示是否司机将被刑事指控，只表示刑事调查正在进行中。

克鲁兹表示，这部深色SUV从苹果店玻璃窗撞进店内，撞上了数人。

附近南岸医院(South Shore Hospital)一名护士告诉WCVB，医院接到通知称有7到10名受害人可能会转移到其急救室。

急救人员正在救治受伤的顾客（美联社图）

这家苹果店位于德比街购物中心(Derby Street Shops)，按计划在车祸发生一小时前开店。

警方表示正在工作人员正在评估苹果店所在大楼的结构稳定性。

（编译：LJ）