【侨报纽约讯】纽约人，当你去纽约市公园时，请注意你的脚下，你很可能会踩到一只蝙蝠。

根据Patch报道，中央公园保护协会(Central Park Conservancy)在其推特中表示，在最近的一股寒流中，蝙蝠在空中飞行时坠落到了地面上。

中央公园保护协会的推特中写道：“随着秋天天气变凉，由于突如其来的寒冷，人们在中央公园的地面上看到了蝙蝠，请不要靠近它们。”

但请放轻松，蝙蝠迷们。

纽约市公园局(NYC Parks)在其推特中表示，由于气温剧烈波动，蝙蝠的这种行为在秋天并不少见。

纽约市公园局在其推特中写道：“气温对它们的肌肉来说太冷了，它们的活动因此会变慢。随着一天中温度的升高，它们的体温也会升高。”

官员们指出，城市公园巡逻员(Urban Park Rangers)接受过对需要帮助的蝙蝠提供帮助的培训。

纽约人，如果你看到地面上有寒冷的蝙蝠，请拨打311向城市公园巡逻员报告。

(编译：HS)