【侨报纽约讯】今年纽约洛克菲勒中心圣诞树终于在周六(11月12日)早上来到了曼哈顿。

根据pix11报道,经过三个小时、200英里的路程,工作人员连夜把这棵巨大的挪威云杉从纽约上州乔治湖(Lake George)以南的昆斯伯里(Queensbury)拖到了洛克菲勒广场。对于纽约人来说,看云杉树被放置到位,一直是节日的重要时刻。

这棵14吨重、高82英尺,宽50英尺的树周四在昆斯伯里被砍倒。这棵树是由纽约格伦斯瀑布(Glens Falls)的莱博维茨家族(Lebowitz family)捐赠的。这家人很荣幸他们能成为这棵树龄90岁美丽的云杉的赞助人。铁狮门公司(Tishman Speyer)的首席园丁每年都为洛克菲勒中心寻找一棵完美的树。

在11月30日正式的圣诞树点灯仪式之前,这棵美丽的云杉将被5万盏五颜六色的节能LED灯来装饰,它的顶上会镶上一颗施华洛世奇星。这大约需要两周半的时间。

今年的点灯仪式会稍早一些举行。

编译:LH