【侨报纽约讯】纽约警方称，正在调查周五（11月4日）晚上哈林区发生的一起枪击事件，导致两名女性受伤。

根据amny报道，警方说，子弹在周五晚上11点15分左右响起。地点在西 143街 148号的一栋公寓楼前。

据警方消息人士称，当街对面的一群人开始开枪时，两名受害者正站在该地点的前面。其中一名 18岁的女性左臂和腹部被击中四次，第二名受害者是一名 35岁的女性，左臂被击中。

警察说，开枪后，这群嫌疑人沿着西 143街向西步行逃离了现场。

32分局的官员对枪击事件做出了回应。紧急医疗服务将受害者紧急送往哈林医院，他们目前情况稳定，伤势不危及生命。

警方仍在寻找肇事者，纽约警察局的消息来源称他们是戴着滑雪面具的非裔男性。到目前为止，尚不清楚枪击的确切动机，也没有逮捕任何人。

警方呼吁民众提供线索，协助警方办案。有线索者可致电止罪热线(800)577－8477，或浏览止罪网站www.nypdcrimestoppers.com，或下载纽约警方止罪APP，亦可传送短信至274637，内容输入TIP577，还可以在Twitter @NYPDTips上提交信息。消息来源绝对保密。

编译：LH