【侨报纽约讯】警方周三（11月2日）表示，纽约夜间发生的多起枪击事件至少造成5人受伤，其中包括一名被流弹击中的女子。

根据纽约邮报报，警方说，这名26岁的受害者在凌晨3点左右离开皇冠高地（Crown Heights）伯根街（Bergen Street）附近诺斯特兰德大道（Nostrand Avenue）的一栋大楼时，有人走了过来，向站在她旁边的人开枪。子弹击中了她的背部和双腿。据警方称，她并不是袭击的目标。嫌犯骑着自行车逃跑，该女子被送往国王郡医院，伤势严重但没有生命危险。

此案发生前1小时，警方表示，一名19岁的男子因臀部中弹，自己来到布朗士区的圣巴纳巴斯医院(St.Barnabas Hospital)。他在48分局辖区受伤，他说听到了枪声，然后，感到了疼痛。他目前情况稳定。

晚上10点左右，在布朗斯维尔（Brownsville），一名38岁的男子晚上10点左右在沃特金斯街（Watkins Street）被击中右腿和臀部。他被送往国王郡医院中心，伤势没有生命危险。警方说，嫌疑人骑着一辆黑色摩托车逃跑。

晚上9点20分左右，一名22岁的男子在弗拉特布什（Flatbush）的海洋大道（Ocean Avenue）和摄政广场（Regent Place）被击中腿部。警方表示，枪手步行逃跑，在现场发现了10枚弹壳。受害者被送往国王郡医院中心，情况稳定。

晚上8点左右，一名男子坐在哈林区亚当•克莱顿•小鲍威尔大道(Adam Clayton Powell Jr.Boulevard)附近西114街的一辆汽车上时，臀部中弹。警方称，枪击案发生后，六名男的青少年徒步逃往未知方向。一把枪在现场找到。受害者被带到西奈山医院，情况稳定。

以上枪击案均未有人被捕。

编译：LH