【侨报纽约讯】周三(10月12日)晚间，纽约州长岛(Long Island)，一名男孩和他的妹妹被一辆未知车辆撞击，男孩重伤死亡，他的妹妹仅受到轻伤，肇事司机逃逸。

根据英文媒体报道，周三(10月12日)，晚间7点25分左右，纽约州长岛，苏福克郡(Suffolk County)，科拉姆村(Coram)，男孩泰勒·飞利浦(Tyler Philips)和他的妹妹克里斯塔尔·伦道夫(Krystal Randolph)，离开祖母公园(Granny Park)正往家走去，两人意外被一辆未知车辆撞上。

肇事司机逃逸，留下两位受伤的13岁孩子。

接到报警后，急救人员迅速赶到现场，紧急把两人送往石溪大学医院(Stony Brook University Hospital)，不幸的是，数小时后，男孩飞利浦抢救无效死亡，他的妹妹伦道夫仅仅手臂扭伤，经过治疗后伤情已经稳定。

周五(10月14日)晚间7点，在祖母公园，将举行烛光守夜活动，以怀念飞利浦。

(编译：HS)