【侨报纽约讯】据英文媒体报道,一项新法案将要求新泽西州界定其备受恶搞的中部地区的地理位置,并促进那里的旅游业。

该法案于周二提交给州议会,要求州旅游官员重新绘制地图,将亨特登(Hunterdon)、默瑟(Mercer)、米德尔塞克斯(Middlesex)和萨默塞特(Somerset)郡,正式定义为“泽西中部”(Central Jersey region)。

此外,政府还将拨款促进该地区的农业旅游,“斯蒂芬·科尔伯特深夜秀”(The Late Show with Stephen Colbert)节目曾戏称新泽西中部为“荒无人烟”。

科尔伯特2018年在恶搞节目中,以“泽西中部是一个真实地方吗”为题,让观众猜,除了北泽西和南泽西,是否新泽西还有其他地区。

节目中说:“我们知道为什么要发明泽西中部。”“这样人们就不必说自己来自南泽西。”

州长菲尔·墨菲(Phil Murphy)后来也加入了辩论,宣称泽西中部实际上是存在的。

这项新立法的目的是将该地区正式推出,以便将其推广为一个旅游目的地。

(编译:SW)