【侨报纽约讯】纽约奥兰治郡(Orange County)警方称，周四（9月29日）傍晚纽堡(Newburgh)街头发生枪击案，一名29岁男子被射杀，一名5岁男孩被子弹打中而受伤。

根据英文媒体报道，警方消息称，在附近巡逻的警察听到从华盛顿街(Washington Street)和克拉克街(Clark Street)传来的枪声，他们在傍晚7点过后几分钟抵达现场。

一名29岁纽堡男子被发现有致命枪击伤口，随后在圣路克医院被宣告死亡。

第二名受害人是一名在街上骑单车的5岁男孩，他先被送去同家医院，后来由直升飞机送去维切斯特郡郡医疗中心，预料将会康复。

目前尚不清楚两名受害人之间的联系，不过警方表示他们没有关联。

警察局长在一份声明中说，“看到一个无辜孩子躺在病床上，因疼痛而哭，真是令人心碎。作为一个社区我们必须反对枪支暴力，并要求停止这种危害我们的孩子、年轻人和我们城市的创伤。”

目前没有关于任何嫌犯的消息。