【侨报纽约讯】据纽约警方称，周五（9月23日）早晨，一名81岁的耆老在杰克逊高地（Jackson Heights）遭到两名男子的殴打和抢劫，随后被送往医院。

根据英文媒体报道，周五早晨5点55分左右，这名男子走在70街附近的34大道上，两名男子从一辆红色SUV上跳下来，开始攻击他。

监控录像显示，劫匪对该耆老拳打脚踢，把他拖在地上，抢走了他手中的手提包。拿到他的包后，这两名男子回到SUV里逃跑了。

警方称，袋子里装着受害者的手机和15美元现金。

急救人员将该耆老送往艾尔姆赫斯特医院，他的肋骨骨折，有割伤和擦伤。

警方呼吁民众提供线索，协助警方办案。有线索者可致电止罪热线(800)577－8477，或浏览止罪网站www.nypdcrimestoppers.com，或下载纽约警方止罪APP，亦可传送短信至274637，内容输入TIP577，还可以在Twitter@NYPDTips上提交信息。消息来源绝对保密。

编译：LH