【侨报纽约讯】纽约州司法行为委员会(justice conduct commission)决定，纽约上州一名镇法官被免职，因为他向同事吹嘘自己在法庭上拿着一把上了膛的枪指着一名“高大的黑人”。

根据美联社报道，52岁的罗伯特·j·普托尔蒂(Robert J.Putorti)是奥本尼东北部白厅镇（Whitehall）的一名法官。

2018年，普托尔蒂在华盛顿郡法官协会的一次会议上，吹嘘自己在2015年曾拿着有执照的枪对着一名大约6英尺9英寸高、“身材像橄榄球运动员”的“高大黑人”。事实上，司法行为委员会说，这名男子大约6英尺高，165磅重。委员会说，普托尔蒂说，他之所以挥舞枪支，是因为被告“太快”接近法官席。

委员会行政官罗伯特·H·滕贝克健（Robert H.Tembeckjian）在声明中说，法院是解决枪支暴力威胁或行为的地方，而不是制造枪支暴力的地方。鉴于这一事实发生在本案中，法官在没有挑衅行为或正当理由下，在法庭上挥舞武器是不可思议。然后用不相干的种族言论反复吹嘘这一点，对法官的角色是有害的。

该委员会的10名成员中有9人同意罢免决定，普托尔蒂可以上诉。

编译：LH