【侨报纽约讯】周一（9月19日），重返夏季般的高温在初秋回归，预计温度将攀升到近90华氏度，直至周一晚些时候纽约、新泽西、康州三州地区将出现雷暴。

根据英文媒体报道，周一开始是干燥的，但到下午可能会有阵雨和暴风雨，主要是纽约市北部和西部，并且直到午夜左右仍然存在威胁。随着冷锋的推进，一些风暴可能会变得阵风。破坏性的风是可能的，但此时对三州地区的恶劣天气的总体风险很低。

虽然预计不会出现大范围的恶劣天气，但希望在夏季消退时享受海浪的人须知，纽约市和长岛海滩面临着离岸流的风险。在海浪中玩耍应小心。

周四为名副其实秋天的第一天，冷锋到来，带来再次下雨的几率。强大的高压在其背后形成并带来一股持久的冷却。接下来连续几天气温将跌至60多华氏度。

预计周五和周六的最高气温将维持在60多华氏度，并在下周初略低于平均水平。

编译：V