【侨报纽约讯】纽约市官员周四（9月15日）公布了一年一度的“交通拥堵预警日”（Gridlock Alert Day），预计纽约市将在19天内陷入交通拥堵。

根据英文媒体报道，从周一开始，届时联合国大会(United Nations General Assembly)开始为期一周的会议，曼哈顿中心的交通速度将是今年以来最慢的。市政府官员警告说，司机们下周将面临曼哈顿的大规模街道封锁和交通延误。因此，建议使用其他交通方式——比如步行！或乘坐公共交通或骑自行车去需要去的地方。

交通数据显示，在联合国大会周期间，中城中央商务区的平均车速降至5英里/小时以下，而平时则为6至7英里/小时。

纽约市总是在联合国大会前后确定交通拥堵预警日，除了联大期间，还有其他日子。具体为：9月19日（周一）——9月23日（周五）、11月16日（周三）——11月17日（周四）、11月22日（周二）——11月23日（周三）、11月30日（周三）、12月1日（周四）——12月2日（周五）、12月6日（周二）——12月9日（周五）、12月13日（周二）——12月15日（周四）。

此外，还有一点要提醒：如果你选择骑车，在联合国大会周期间，位于中城东面一大道和二大道的受保护自行车道将保持开放，每天有7000多名骑车人。沿着一大道骑行的人将使用东40街和东49街之间的一大道隧道，该隧道下周将全天24小时开放。

沿着二大道，东47街和东42街之间每天都会开通一条临时自行车道，直到晚上9点。在这两条路上骑自行车的人都要经过安全检查站，偶尔还会遇到未经通知的交通封锁。

编译：LH