【侨报纽约讯】警方说，一名19岁的男子星期三（9月14日）下午在长岛Hempstead离一家麦当劳入口只有几步远的地方被枪杀。

根据英文媒体报道，案件发生在下午3点48分左右。许多目击者说他们听到了很多声枪响。其中一名目击者说，有六声枪响。

萨尔瓦多•卡斯特罗（Salvador Castro）的妻子带着孩子在餐厅里，子弹打在了他们的车上。卡斯特罗说大概被击中3-4枪。

纳苏郡凶杀专案组指挥官斯蒂芬•菲茨帕特里克（Stephen Fitzpatrick）说，受害者当时在餐厅外的停车场走来走去，一些人从后面走来，向他开枪，他身上多处枪伤。

警方认为受害者是被那些人盯上的，正在调查是否与帮派有关。

麦当劳离当地学校很近，是学生们常去的地方。目前还不清楚受害者是否是一名高中生。

警方说，他们已经确认了这名年轻受害者的身份，但在通知他的家人之前，不会公开公布他的名字。

编译：LH