【侨报纽约讯】纽约州的私立和教会学校将面临更严格的审查。纽约州周二（9月13日）批准了一项规定，要求私立和教会学校要证明自己的学术课程与公立学校的一致。这些规定适用于纽约所有的1800所非公立学校。

根据英文媒体报道，在经过数年的辩论后，州教育董事会一致通过了这项决议。这场辩论始于对从极端正统派犹太学校毕业的学生缺乏基本学术技能的抱怨开始。州法律要求非公立学校的教学内容“至少在实质上要与公立学校的教学内容相当”。

周二通过的指导意见概述了私立学校证明自己满足要求的几种方法，包括使用州批准的评估，或接受当地学区的审查。

州教育厅的官员表示，未达到这一门槛的私立学校将有时间调整教学。那些拒绝遵守的人可能会失去州的资助。

一些极端正统学校(yeshivas)的支持者反对这些规定，认为它们侵犯了宗教自由和家长的选择权。

编译：LH