【侨报纽约讯】一位发言人周一（9月12日）证实，亚当斯市长指示纽约市所有机构在即将到来的财政年度结束前削减近8%的预算。

据英文媒体报道，官员们表示，该命令要求各机构在6月30日结束的本财政年度结束前削减3%，然后在下一财政年度再进一步削减4.75%的预算。亚当斯市长说，削减开支是必要的，因为养老金、劳工合同到期和医疗保健费用的新成本。他估计，新的成本将使该市的支出增加数十亿美元。

亚当斯说:“作为回应，我们要求每个市政机构都勒紧裤腰带，不要裁员或减少服务。”“这一消除缺口节俭计划是强有力和果断的行动，将保护城市的财政前景和关键项目和服务的资金，促进政府高效运作，并保护城市的长期金融稳定。我们感谢各机构的合作伙伴关系，并将与它们合作，找出可以节省开支的领域。”

公民预算委员会主席安德鲁·雷小山(Andrew Rein)对亚当斯的削减预算呼吁表示赞赏。他说，这是审慎的，也是财政需要。

雷恩斯说:“这是一个及时的呼吁，它正确地聚焦于提高生产率，以减少经常性成本，同时保留纽约人依赖的服务。”“今年确定节省3%，并在未来几年增长到4.75%的指示是合理的，并为各机构重组项目和业务以实现PEG目标提供了跑道。”

纽约市的学校已经在应对一场持续的预算之战。市政府官员签署了削减开支的协议，然后家长们起诉要求停止。代表纽约市教师工会的UFT主席迈克尔·马尔格鲁(Michael Mulgrew)猛烈抨击了亚当斯要求削减开支的新呼吁。

他说:“当纽约市拥有前所未有的财政储备时，市长却要求他的部门计划削减预算，这将影响整个城市的服务，这是一件令人遗憾的事情。”“如果我们没有比这更好的计划，纽约市永远不会从大流行中恢复过来。”

（编译：SW）