【侨报纽约讯】纽约市公立、私立和教区学校的约100万名学生的家庭可以通过他们的学生地铁卡免费乘坐交通工具。一项新提议的立法将延长学生地铁卡的有效时间，并取消对学生在指定时间以外或学校不上课时使用地铁卡的处罚。

据英文媒体报道，然而，目前还不清楚这些卡的条款是否或何时会改变，尽管起草新法律的人，说他们的研究显示强烈支持这些改变。

目前，学生地铁卡在早上5点半到晚上8点半期间，可以在地铁和所有城市公交车上免费乘车。该提案将把出行的时间延长到从早上5点到晚上10点。

5月份高中毕业的地铁乘客韦恩·李(Wayne Li)还保留着他的学生证，他从钱包里拿出学生证给大家看。他说，每天提供的三次免费出行为他和他的家人每年节省了至少500美元的车费。

他说，学生和他们的家庭需要节省更多的钱。

纽约地铁（侨报资料图）

李在曼哈顿下城等待R号线地铁时表示:“可以用的时间越长越好，尤其是对晚上工作的学生来说。他们回家要花更长的时间。你必须在下班后支付车费，”他说。

周三上午，李参与了在市政厅公园的一场集会。它是由第74州议会区青年理事会组织的。他们是州众议员哈维·爱泼斯坦（Harvey Epstein)的顾问高中生。

青少年理事会起草了这项立法，爱泼斯坦和州参议员刘醇逸(John Liu)一起将青少年的草案变成了实际的立法法案。A8244/S7491和A8245/S749将为学生提供更多的免费乘车时间，并终止对学生在规定时间以外使用地铁卡的惩罚措施。

支持者表示，提议的改变没有额外的成本。

发行地铁卡的大都会运输署通过发言人表示，“大都会运输署委托了一个蓝带票务小组来研究公平、教育和物流问题，并预计其成员将报告任何关于学生地铁卡使用时间的建议。”

爱泼斯坦议员说，他和刘参议员已经与各自参众两院的领导人进行了交谈，并对提案的前景感到满意。

爱泼斯坦说:“加上他们要求我们对法案做的一些修改，我认为我们明年很有可能通过这些法案。”

他还指出，教育局长大卫·班克斯现在可以扩大学生使用地铁卡的时间。

（编译：SW）