【侨报纽约讯】劳工节(Labor Day)长周末，您要搭乘火车吗？如果是的话，您可能不需要等那么久了。

根据英文媒体报道，为帮助纽约人在劳工节假期中抢占先机，大都会运输署(MTA)增加了周五(9月2日)下午的服务车次，长岛铁路(LIRR)额外增加了11个车次，以方便劳工节长周末提前出行的乘客。

周五(9月2日)下午，大都会北方铁路(Metro-North Railroad)在哈德逊线(Hudson Line)上运行三个提前旅行车次，在哈林线(Harlem Line)上额外增加两个车次。

哈弗斯特劳-奥西宁(Haverstraw-Ossining)航线上，将运行两个提前旅行的轮渡；纽堡-灯塔(Newburgh-Beacon)航线上，将运行三个提前旅行的轮渡。

纽约市公共交通局(New York City Transit)还将调整多条线路的服务，详情请点击https://new.mta.info/press-release/nyc-transit-service-changes-labor-day-weekend-2022

大都会北方铁路，周六(9月3日)将按正常时间表运行，周日(9月4日)和周一(9月5日)劳工节，将按周日时间表运行。

长岛铁路，周六(9月3日)也将按正常时间表运行，周日(9月4日)的运行安排和周六(9月3日)相同，周一(9月5日)劳工节，将按周末/节假日时间表运行。

如想了解详细信息，请查看应用程序TrainTime，或访问new.mta.info。

(编译：HS)