【侨报纽约讯】周四（9月1日），一名5岁男孩跟父母一起过马路时被车撞死，家人目睹了这一悲剧的现场。

根据英文媒体报道，下午5点30分前，这名男孩与其家人正在跨越东艾姆赫斯特(East Elmhurst)第100街。

警方称，一部白色道奇(Dodge Ram)送货卡车从McLntosh街转弯进入100街，撞上了男孩后立刻开走，男孩的父母看着这一切在他们面前发生。

这名男孩名叫Jonathan Martinez，他被送去艾姆赫斯特医院，在那里被宣告死亡。

一名邻居的摄像镜头拍下了这一致命车祸，录像显示，当时卡车司机并没有做非法转弯，事发时受害人的父亲手牵着两个男孩，从街区中间横过街道。

卡车当时做了个转弯，看上去撞上了男孩并将他拖行数英尺。

录像显示，男孩的父亲试图拦下司机，但警方说司机没有停下车。

车祸发生地点距离男孩的家只有两个街区。

警方目前正在寻找那部车辆的司机，至今未有人被捕，调查正在进行中。

（编译：LJ）