【侨报纽约讯】周三（8月31日）晚上，在相隔30分钟的时间，两名20多岁的年轻人，分别在曼哈顿中城西边地狱厨房(Hell’s Kitchen)无端被同一个人用刀捅伤。

据英文媒体报道，警方已逮捕了一名33岁男子，但警方未公布案件的动机。

警方称，第一起案件发生在晚上7点30分，一名28岁男子在西50街被扎了后背，袭击者向9大道逃跑。

警方说，大约30分钟后，同一名男子据称在47街用刀捅了一名27岁女子的胸部。该男子向西边高速的方向跑去。

周四警方称，已逮捕了33岁的Nickolas Okeefe，他住在48街，被控攻击罪和刑事持有武器。目前不清楚嫌犯是否有律师，也不清楚其作案动机。

两名受害人中，女子受伤比较严重，但警方称她将会幸存下来。

（编译：LJ）