【侨报网报道】周三，一名法官否决了一项认罪协议，该协议曾意味着一家豪华轿车公司的经营者不用坐牢。2018年，在纽约上州举行的一场30岁生日庆祝活动中，一场意外车祸导致20人丧生，受害者亲属挤满了法庭，他们的掌声和泪水淹没了法庭。

据nbcny报道，一年前在瑙曼·侯赛因（Nauman Hussain）案中达成协议时，法官彼得·林奇(Peter Lynch)并未主持此案，他称该协议“存在根本性缺陷”。

瑙曼·侯赛因（右）（美联社图）

2018年，一辆加长豪华轿车因刹车故障从山上冲下，车上挤满了庆祝生日的人，这激怒了遇难者的家人。

法官的否决似乎让律师和亲属措手不及。

“我甚至无法用语言表达我的感受。完全出乎意料。感谢上帝，”吉尔·理查森-佩雷斯说，她是豪华轿车事故受害者马修·库恩斯的母亲。“我现在在一个更好的地方。”

凯文·库欣(Kevin Cushing)在车祸事故中失去了儿子帕特里克，他说，这些家庭“希望未来能得到一点正义，而在过去，我们没有得到任何正义。”

侯赛因是Prestige Limousine公司的经营者，他被控20项刑事过失杀人罪和二级过失杀人罪，这是美国十年来最致命的交通灾难。该协议只要求侯赛因对杀人罪认罪，并判处5年缓刑和1000小时的社区服务。

双方的律师去年表示，认罪协议保证了案件的解决，而如果提交给陪审团，案件将面临不确定的结果。虽然美国国家运输安全委员会(National Transportation Safety Board)得出结论，车祸很可能是由威望豪华轿车“严重忽视安全”导致刹车失灵造成的，但该委员会表示，无效的州监管也起到了一定作用。

这起车祸造成17名家庭成员和朋友死亡，包括四名姐妹和她们的三名丈夫，还有司机和两名在一家乡村商店外的旁观者。这是美国十年来最致命的交通灾难。

侯赛因的律师李·金德隆(Lee Kindlon)表示，他的当事人试图维修那辆豪华轿车，并根据州官员和一家检查过这辆车的修理厂告诉他的情况行事。

2018年10月6日，Axel Steenburg为妻子Amy的30岁生日租了一辆2001年的福特远行豪华轿车。参加聚会的人年龄从24岁到34岁不等，包括阿克塞尔的哥哥、艾米的三个姐妹和她们的两个丈夫，以及一些亲密的朋友。

在前往啤酒厂的途中，这辆豪华轿车在奥本尼（Albany）以西的斯库哈里(Schoharie)下坡路段刹车失灵。那辆车以每小时100多英里的速度冲过一个停车标志，撞进了一个小峡谷。

地方检察官Susan Mallery的办公室表示，尽管侯赛因收到了州政府的“多次违规通知”，并被告知维修不足，但他仍然允许乘客乘坐豪车。州警方表示，在事故发生前一个月的检查中发现了刹车问题，该车辆应该停止使用。

星期三，林奇说，侯赛因的行为表明，他知道在车祸发生当天把那辆豪华轿车开在路上的风险，而仅仅承认过失杀人罪并不能反映这一点。

林奇特别提到，在车祸发生前一个月，一个州交通部的报废贴纸被贴在了那辆豪华轿车上。在侯赛因被捕后，州警察从他的车上找到了这张贴纸。检察官认为，侯赛因把豪华轿车挡风玻璃上的贴纸取下来，是为了能租到更多的工作。

林奇让侯赛因的律师选择接受1又1/3到4年的刑期，或者撤回他的认罪。他们选择了后者。

下一次开庭日期定在9月14日。处于临时缓刑期的侯赛因将获得保释，并接受GPS监控。

（编译：SW）