【侨报网报道】在找一份夏季工作吗？虽然我们已经正式进入夏季整整一天了，但现在开始一点也不晚，纽约州有超过1.5万个空缺职位等着你。

图片来源：freepik.com

据NBCNewYork报道，周三(6月22日)，纽约州长霍楚(Kathy Hochul)表示，纽约州10个地区多个行业的夏季工作机会都创下了纪录，随着“季节性工作银行”(Seasonal Job Bank)的推出，预计工作岗位会增加数千个。

无论你是对游乐园、餐馆、夏季农场和夏令营感兴趣，还是只是想看看那里有什么，纽约州劳动厅(New York State Department of Labor)的免费资源，允许求职者根据地点、公司和职位来浏览兼职和季节性工作，求职者还可以输入关键字进行搜索。

如想了解纽约州劳动厅工作机会的详细信息，请点击https://seasonalworks.labor.ny.gov/

企业可以随时贴出他们的空缺职位。在线指南可以帮助年轻的纽约人了解如何申请工作，以及在申请中什么是有用的。这些指南以14-17岁和18-24岁的求职者为对象，涵盖了一些重要的话题，例如获得工作文件、正确的身份证件、面试准备等。

周三(6月22日)，纽约州长霍楚在一份声明中说道:“雇主的招聘人数创下了纪录，纽约人在夏天有很多很好的机会可以获得宝贵的经验，赚一些额外的钱。”

霍楚补充说道：“在就业市场如此活跃的情况下，纽约州有各种各样探索的选择，我鼓励所有求职者利用纽约州劳工厅提供的大量资源，找到自己喜欢的工作。”

(编译：HS)