【侨报网报道】警方称，周一（6月6日）凌晨，一名男子皇后区一个录音工作室被射中头部。

据PIX11报道，凌晨1点25分左右，当局接到警报后来到瑞吉屋(Ridgewood)韦科夫(Wyckoff)大道的现场。警方发现，在录音工作室入口外面一名21岁男子头部被枪射中。他在现场被宣告死亡。

目前仍不清楚是什么导致了枪击案的发生，至周一早上未有人被逮捕。

警方在通知家属前未公布受害人的身份。

向警方提高消息可致电1-800-577-TIPS（8477），或上网crimestoppers.nypdonline.org。

（编译：LJ）