【侨报网讯】得州民主党第4选区候选人莱斯利·布莱恩斯(Lesley Briones)上周在竞选宣传中篡改了另一名华裔竞选者周浩恩(Benjamin Chou,音译)的形象。为此,布莱恩斯向本杰明和亚裔社区致歉。

周浩恩的原照片(左)和篡改后的照片对比。(图片来源:周浩恩官方推特截图)

雅虎新闻报道,布莱恩斯和周浩恩都是民主党代表第4选区的提名候选人。在上周发布的竞选广告中,布莱恩斯将周浩恩的眼睛、鼻子和嘴巴形象作了修改。对此,周浩恩表示,这一竞选广告将他的肤色“漂白”,并篡改了自己的形象,使自己看起来是愤怒的、并具有威胁性。

周浩恩指责布莱恩斯延续了150多年来攻击亚裔的种族主义成见。“随着反亚裔仇恨的上升,布莱恩斯应该更清楚地知道,不应该为了她的竞选宣传而调整我的眼睛和脸,”周浩恩说,“在亚太裔传统月(Asian Pacific American Heritage Month)期间,各种背景的休斯敦人都应该庆祝多样性,而不是改变我们的特征以适应他人的叙述。

他补充道:“布莱恩斯竞选团队不仅要向亚裔社区道歉,还要向哈里斯县(Harris County)所有选民道歉,因为她进行了恶毒、可恨的宣传。”

由于周浩恩是一位公开出柜者,此事也引发了当地LGBTQ+组织的强烈反应,包括支持周浩恩的LGBTQ胜利基金会(Victory Fund)和支持布莱恩斯的休斯敦LGBTQ+政治核心小组。

不过,布莱恩斯坚持认为,此次篡改事件的罪魁祸首是设计该形象的平面设计师。布莱恩斯还澄清说,自己给出了删除广告的指示。

她说:“这位平面设计师在没有接到任何指示的情况下,使用Photoshop滤镜消除了周浩恩的微笑,并应用了黑白滤镜。我一接到通知,就指示我的团队删除该广告;它在几分钟内就被删除了。”

布莱恩斯还表示,这名设计师将不再继续为其竞选活动服务。随后,她就该广告造成的伤害向周浩恩和亚裔社区道歉。她说:“优秀的领导者会主动承担责任;这位平面设计师将不会再在竞选活动中发挥作用。这一事件发生了,我要向我的对手道歉,也要向亚裔社区道歉,因为它给亚裔社区带来了痛苦。”

不过,布莱恩斯否认了有关种族主义的指控。她表示,自己就是一名有色人种女性,抚养着3个墨西哥裔孩子。“不幸的是,我的对手试图利用这一事件,对我提出毫无根据的种族主义指控。作为一名抚养3个墨西哥裔女儿的有色人种女性,我以最强烈的措辞拒绝他的指控。”

据悉,布莱恩斯和周浩恩将在24日的决选中对决。胜者将于11月与共和党人杰克·卡格尔(R.Jack Cagle)交锋。(完)